Your dream seems to reflect a mix of workplace dynamics, personal desires, and perhaps feelings of discontent or confusion in your waking life. Here are some interpretations of the key elements:

1. Workplace Setting: The dream begins in a work environment, where you act as a figure of authority by telling employees to stop making out. This could symbolize your desire for order and professionalism in your life. It might reflect your current feelings about boundaries and distractions in your workplace or personal life.
2. Shopping for Dresses: Transitioning from work to shopping for dresses could indicate a desire for self-expression or change. Dresses often symbolize femininity, identity, and personal style. However, the fact that you find dresses you like but don't purchase any might suggest feelings of hesitation or a lack of commitment to embracing a new aspect of yourself or your life.
3. Walking in the Mall: The endless walking through the mall may represent a search for something—possibly fulfillment, happiness, or a sense of purpose. Malls can be overwhelming, indicating feelings of being lost or unsure about which direction to take in your life.
4. Fountain and Monkeys: The court area with fountains and the mention of a stream of pee could symbolize a release of emotions or stress, but the imagery of unhealthy, exhausted monkeys may reflect feelings of exhaustion or neglect in your own life or the lives of those around you. Monkeys can represent playfulness but also chaos, which might indicate that you feel overwhelmed by responsibilities or the state of your environment.

Overall, this dream could be urging you to take a closer look at your work-life balance, your personal desires, and the state of your emotional wellbeing. You might want to consider what changes you wish to make in your life and how to pursue them more actively. Reflecting on what the dresses symbolize for you could also provide insight into your current self-image and aspirations.