Dreams about relationships, especially involving multiple versions of a partner, often reflect inner conflicts, emotions, and perceptions about the relationship dynamic. In your dream, the camping setting might symbolize a desire for a simpler, more peaceful time together, while the argument suggests underlying tensions or unresolved issues in your relationship.

The presence of multiple versions of your wife could represent different aspects of her personality or changes in your feelings towards her. It might indicate a struggle to reconcile these different facets or a fear of losing the connection you have. The idea that one version is "done" with you could suggest feelings of insecurity or anxiety about the state of your relationship.

The refusal to merge these versions might symbolize a reluctance to confront these issues or an acknowledgment that you both may need to address your differences separately before coming together. The mockery from others could indicate feelings of vulnerability or fear of judgment regarding your relationship.

Reflect on the current state of your relationship with your wife. Are there unresolved conflicts or aspects of her personality that you find difficult to accept? This dream may be urging you to communicate openly with her about your feelings and work together to strengthen your bond. Consider discussing your dream with her—it might lead to a deeper understanding between you both.